DOLAR

40,2607$% 0.13

EURO

46,7252% 0.08

STERLİN

53,9495£% 0.21

GRAM ALTIN

4.319,39%0,53

ONS

3.335,86%0,37

BİST100

10.219,67%-0,06

İmsak Vakti a 02:00
İstanbul AÇIK 31°
  • Adana
  • Adıyaman
  • Afyonkarahisar
  • Ağrı
  • Amasya
  • Ankara
  • Antalya
  • Artvin
  • Aydın
  • Balıkesir
  • Bilecik
  • Bingöl
  • Bitlis
  • Bolu
  • Burdur
  • Bursa
  • Çanakkale
  • Çankırı
  • Çorum
  • Denizli
  • Diyarbakır
  • Edirne
  • Elazığ
  • Erzincan
  • Erzurum
  • Eskişehir
  • Gaziantep
  • Giresun
  • Gümüşhane
  • Hakkâri
  • Hatay
  • Isparta
  • Mersin
  • istanbul
  • izmir
  • Kars
  • Kastamonu
  • Kayseri
  • Kırklareli
  • Kırşehir
  • Kocaeli
  • Konya
  • Kütahya
  • Malatya
  • Manisa
  • Kahramanmaraş
  • Mardin
  • Muğla
  • Muş
  • Nevşehir
  • Niğde
  • Ordu
  • Rize
  • Sakarya
  • Samsun
  • Siirt
  • Sinop
  • Sivas
  • Tekirdağ
  • Tokat
  • Trabzon
  • Tunceli
  • Şanlıurfa
  • Uşak
  • Van
  • Yozgat
  • Zonguldak
  • Aksaray
  • Bayburt
  • Karaman
  • Kırıkkale
  • Batman
  • Şırnak
  • Bartın
  • Ardahan
  • Iğdır
  • Yalova
  • Karabük
  • Kilis
  • Osmaniye
  • Düzce
a

İngiltere’yi kasıp kavuran Türk romanı

Sabahattin Ali’nin 1943 tarihli Kürk Mantolu Madonna romanı, yıllardır Türk edebiyatının en çok okunan eserlerinden biri olmayı sürdürürken, İngiltere'nin en çok satan kitapları arasına girdi. Bu Türk klasiğinin 82 yıl sonra zirveye oturma nedeni ise TikTok.

Türkiye’de çeşitli yayın evlerinde binlerce baskı adedine ulaşan ve neredeyse herkesin okuduğu Kürk Mantolu Madonna bu kez İngiltere’de gündem oldu.

The Guardian’da John Self kitabın neden popüler olduğunu inceledi. 

İngiliz gençlerinin melankoliye olan ilgisinin incelendiği yazıda; genç kuşağın yalnızlık, yabancılaşma ve kayıp duygularını yansıtan eserleri yeniden keşfettiği kaydedildi.

Kürk Mantolu Madonna İngilizce’ye “Madonna ın a fur coat” adıyla çevrildi.

TİKTOK İLE FENOMEN OLDU 30 BİN SATTI 

Kürk Mantolu Madonna’nın sosyal medyada, özellikle TikTok’ta varoluşsal hüznün sembolü haline geldiğini ortaya çıktı.

“Genç bir Türk adamın Berlin’de bir tabloya âşık olmasıyla başlayan hikâye, aşkın imkânsızlığı ve pişmanlık temalarıyla bugünün ruh haline şaşırtıcı biçimde yakın duruyor.” ifadelerinin kullanıldığı yazıda, romanın İngiltere’de satışlarının son aylarda dikkat çekici şekilde arttığı da aktarıldı.

Birleşik Krallık’ta neredeyse 30.000 adet satan Kürk Mantolu Madonna, Gurur ve Önyargı’yı bile geride bıraktı.

EKONOMİK ÇALKANTILARIN ETKİSİ

Makalede ayrıca kitabın bu kadar popüler olmasına ilişkin şu analize yer verildi:

“Peki ne oldu? Okumalarımızın zamanımızı yansıtması ve çalkantılı zamanlarda yaşıyor olmamız. Kürk Mantolu Madonna, 1920’lerin ekonomik çalkantılarına karşı bir tutku öyküsü: 2020’lerin ekonomik çalkantılarını yaşayan okuyuculara neden hitap etmesin ki?”

 

YORUMLAR

s

En az 10 karakter gerekli

Sıradaki haber:

İstiklal Caddesi’ndeki saldırgan sokaktakilere kurşun yağdırdı

HIZLI YORUM YAP

Veri politikasındaki amaçlarla sınırlı ve mevzuata uygun şekilde çerez konumlandırmaktayız. Detaylar için veri politikamızı inceleyebilirsiniz.